，利空黃金這種不孳息的資產。在2017年第二季度，法國巴黎銀行位居彭博黃金預測準確度排行榜的榜首。Tchilinguirian現在押注金價2017年第四季度將跌至1165美元，為最悲觀的預測之一；金價7月6日報每盎司1225美元。\ \ 黃金在6月份出現2017年首次月度下跌，因經濟增長穩定的種種跡象打擊了避險資產需求，而且投資者不再忌憚地緣政治問題，其中包括美國與朝鮮的爭端以及中東發生的衝突。同時，各國央行也在暗示借款成本將上升，促使對沖基金等大型投機者將美國黃金期貨和期權多頭頭寸降至5月份以來的最低水平。金價2017年以來的漲幅仍接近7％。\ \ Tchilinguirian在一封電郵中說，由於聯儲局加息推高了實際利率，投資者「持有黃金的機會成本將上升」；並稱該行預計下次加息將在12月份。地緣政治事件和對沖交易對金價構成的支援「不太可能影響到我們2017年看跌黃金的方向性觀點。」\ \ 根據彭博彙編的資料，31位分析師對今年第四季度金價的預測中值為1230美元。法國巴黎銀行還是2016年第四季度的最佳黃金和貴金屬預測機構。\ \ Tchilinguirian稱，一旦跌破1190-1200美元區間內的技術支撐位，那麼金價可能會「朝著2016年12月的低點進一步下探」。彭博彙編的資料顯示，金價2016年12月份曾觸及1122.89美元的10個月低點。\ \ 隨著股市高歌猛進、風險情緒改善，美元反彈也加劇了金價近期的跌勢。Tchilinguirian稱，對歐洲央行貨幣寬鬆減碼的預期也可能令黃金承壓。（撰文：Susanne Barton、Ranjeetha Pakiam）\ #金價 #聯儲局 #黃金期貨\

\ 雖然決策者對於歐元區經濟的強勁程度表達了不同的意見，但目前看來，歐洲央行管理委員會似乎會在6月份擬定逐漸退出貨幣刺激的路線圖。對於現已進入第四個年頭的歐元區經濟復甦，歐洲央行行長德拉吉的描述是「穩健且廣泛」，從製造業到就業等各項指標均呈現上升跡象，通脹率也在接近央行的目標。\ \ 歐盟統計局要到5月16日才會公佈各國的資料，但是已經有一些國家的機構公佈了初步資料。（撰文：Marcus Bensasson） \ #歐元區#歐洲央行#德拉吉#貨幣刺激#通脹率\

通（WOW）の呼びかけにより、TOKYO（http://www.lab.tokyo.jp/）の谷川英司氏、ダンスユニット AyaBambi、東京大学石川渡辺研究室とのコラボレーションから誕生しました。\ \ プロジェクトは、谷川氏が提案した「生命」をテーマに楽曲を制作したところから開始。楽曲から受けたインスピレーションを元に、クリエイティブ・テクニカルディレクター浅井とCGディレクター阿部伸吾（WOW）がビジュアル制作とプログラミングを構築。更にAya Sato氏がコレオグラフを作り上げ、谷川氏率いるTOKYOが映像作品として完成させました。\ \ 浅井が音楽から感じたインスピレーションは「Radioactive」。\ 「Radioactive」が持つ「破壊力」とそれによりもたらされる「死」「苦しみ」「悲しみ」、そしてそれらを乗り越えるための「祈り」。AyaBambiの圧倒的なパフォーマンスとともに「黒い涙」「スカル」「裁断される顔」「苦悩の能面」「般若心経」といったビジュアルがシンクロし、一つの作品へ昇華しています。\ \ 本作では、最新鋭の1000fpsプロジェクターDynaFlashと超高速センシングの使用により、これまで不可能だった激しいパフォーマンスも追従できるフェイスマッピングシステムを実現。プロジェクションされたイメージは、それ自体が皮膚の一部と一体化しているようにも見え、被写体の顔が変形・変質する際の表現力を飛躍的に高めました。ぜひ、Movieにてご覧ください。\ \ The latest work to utilize real time tracking and face projection mapping using a state of the art 1000 fps projector and ultra high speed sensing, ‘INORI-prayer-,’ has been released. This project was born when Nobumichi Asai (WOW) approached collaborators Eiji Tanigawa, of TOKYO (http://www.lab.tokyo.jp/), the dancing duo AyaBambi, and the Ishikawa Watanabe Laboratory at the University of Tokyo.\ \ This project began when songs were created about ‘life,’ a theme proposed by Tanigawa, who acted as this project’s director. Creative and technical director Asai (WOW) and CG director Shingo Abe (WOW) completed visual production and programming based on inspiration they obtained from the songs. Aya Sato added the choreography, and TOKYO, led by Taniguchi, completed the project by making it into a video.\ \ ‘Radioactive’ is the inspiration that Asai felt from music. ‘Radioactive’ wields destructive power, and from that brings ‘death’, ‘suffering’, and ‘sadness’. And then, the ‘opportunity’ to overcome those things. Accompanied by the overwhelming performance of AyaBambi, a visual synchronization of black tears, skulls, faces being severed, Noh Masks of agony and\ the Heart Sutra have sublimated into a single piece of work.\ \ The face mapping system made it possible to follow intense performances, which was impossible until now, thanks to the use of the state of the art 1000 fps projector DynaFlash and ultra high speed sensing. The projected image looks like it is integrated into part of the skin, and the expressions on a subject’s face, when it is distorted or transformed, are exponentially enhanced.\ \ For more detail and credits▶http://www.w0w.co.jp/news/118\ #facemapping #faceprojectionmapping #projectionmapping #realtime #tracking #AyaBambi\